テッド・チャン『息吹』『あなたの人生の物語』を読んで

テッド・チャンの中短編集から考えさせられるのは，時間に対する感覚や意識的・無意識的な思考の枠組み，あるいは思い込みが，私たちのものの見方，考え方，人生に対するとらえ方を深いところで規定しているということだ。作者は，その感覚，枠組み，思い込みが通用しない世界を見せてくれる。ただし，読者の感覚を暴力的に揺さぶって怯えさせるのではない。時間が，私たちが普段考えているのとは違う形，違う秩序を取り，違う風に流れる，あるいはそもそも流れない世界を鮮やかに構築して，そこに読者をいざなうのだ。そして，別の見方，別の考え方，別のとらえ方があると気が付かざるを得ないようにしてくれる。運命がすべて決定されているとしても，それを受け入れて価値ある人生を送ることは可能だろうか。逆に運命に無数のバラエティがあるならば，決断に意味があるだろうか。過去を正確に知ることは，現在にどのような可能性をもたらすだろうか。テッド・チャンの世界では，それらの問いがまったく自然に目の前に現れてくるのだ。

Ted Chiang, Exhalation: Stories, Alfred A. Knopf, 2019.
https://www.amazon.com/Exhalation-Stories-Ted-Chiang/dp/1101947888/
テッド・チャン（大森望訳）『息吹』早川書房，2019年。
https://www.hayakawa-online.co.jp/shopdetail/000000014399/

Ted Chiang, Stories of you life and others, Vintage Books, 2002.
https://www.amazon.com/Stories-Your-Life-Others-Chiang/dp/1101972122
テッド・チャン（浅倉久志ほか訳）『あなたの人生の物語』ハヤカワ文庫，2003年。
https://www.hayakawa-online.co.jp/product/books/11458.html